Экранизации

«Оленёнок». Почему весь мир смотрит далеко не комедийную историю о комике – жертве сталкинга?
07.05.2024
07.05.2024 Экранизации
«Оленёнок». Почему весь мир смотрит далеко не комедийную историю о комике – жертве сталкинга?
В апреле на Netflix вышел «Оленёнок», сериал, основанный на реальных событиях. Он рассказывает о «серых» зонах морали и сложных человеческих отношениях.
«Татуировщик из Освенцима»: сериал по книге выйдет в мае
06.05.2024
06.05.2024 Экранизации
«Татуировщик из Освенцима»: сериал по книге выйдет в мае
Сериал «Татуировщик из Освенцима» – драма о любви двух молодых людей, которая пытается быть сильнее бесчеловечности и смерти.
«Макстон-холл»: сериал по мотивам романтической трилогии Моны Кастен
06.05.2024
06.05.2024 Экранизации
«Макстон-холл»: сериал по мотивам романтической трилогии Моны Кастен
В мае выйдет сериал по мотивам мирового бестселлера в жанре new adult «Спаси меня». Неужели у знаменитой кинофраншизы «После» появится достойный конкурент?
«Тайный дневник Верити». Экранизации бестселлера Колин Гувер быть!
02.05.2024
02.05.2024 Экранизации
«Тайный дневник Верити». Экранизации бестселлера Колин Гувер быть!
Одна из самых кинематографичных историй BookTok наконец станет фильмом. Рассказываем, что известно о будущей адаптации романтического триллера «Тайный дневник Верити».
«Бриджертоны», сезон 3: новая история любви в альтернативной эпохе Регентства
30.04.2024
30.04.2024 Экранизации
«Бриджертоны», сезон 3: новая история любви в альтернативной эпохе Регентства
Возможна ли любовь между друзьями детства? Ответ даст новый сезон «Бриджертонов», который будет посвящён истории Колина Бриджертона и Пенелопы Фезерингтон.
«Мужчина в полный рост»: сериал про одного необычного банкрота
29.04.2024
29.04.2024 Экранизации
«Мужчина в полный рост»: сериал про одного необычного банкрота
Роман Тома Вульфа стал драматичным (и полным драйва) мини-сериалом на Netflix.
«Черепахи – и нет им конца»: экранизация подросткового романа Джона Грина
29.04.2024
29.04.2024 Экранизации
«Черепахи – и нет им конца»: экранизация подросткового романа Джона Грина
В кинокопилке автора бестселлера «Виноваты звёзды» появилась новая адаптация! Это история о поиске своего пути девушкой с серьёзным нарушением психики.
«Клуб убийств по четвергам»: детективный бестселлер Ричарда Османа станет сериалом
26.04.2024
26.04.2024 Экранизации
«Клуб убийств по четвергам»: детективный бестселлер Ричарда Османа станет сериалом
Экранизация «Клуба убийств по четвергам» получила звёздный актёрский состав, а режиссёрское кресло занял человек, приложивший руку к фильмам о Гарри Поттере.
Канны-2024. Смотрим, какие книги в основе конкурсных фильмов
25.04.2024
25.04.2024 Экранизации
Канны-2024. Смотрим, какие книги в основе конкурсных фильмов
С 14 по 25 мая 2024 года будем следить за новостями Каннского кинофестиваля. А что там по экранизациям? Об этом мы готовы поведать вам прямо сейчас!
«Сто лет одиночества»: первая экранизация знаменитой книги
24.04.2024
24.04.2024 Экранизации
«Сто лет одиночества»: первая экранизация знаменитой книги
Netflix взялся за экранизацию «Ста лет одиночества». Что у них получится и успеют ли в срок?

Лучше прочитанной книги может быть только комбо «книга+снятый по ней фильм». Всегда интересно сравнить собственные картинки из головы с видением режиссера, отметить, все ли детали сюжета отражены в фильме, не ушло ли что-то важное и не добавилось ли что-то новое. Поэтому рубрика «Экранизации» на сайте о книгах и чтении ReadRate часто пополняется свежими новостями. 

С каждым годом сценаристы и режиссеры все чаще обращаются за вдохновением к книгам. Бывает и так, что книга еще не написана, а права на ее экранизацию уже проданы. Нередки и истории, когда в книжные сюжеты влюбляется кто-то из актеров. Так, например, британский актер Бенедикт Камбербэтч влюбился в книгу Мэтта Хейга «Как остановить время», немедленно приобрел права на экранизацию и собирается стать и режиссером, и исполнителем главной роли. 

Какие фильмы по книгам смотреть – мы рассказываем так часто, как можем. Шерстим прокатные листы, находим как самые популярные, так и не очень очевидные варианты. Редакция ReadRate всегда предлагает сначала познакомиться с текстом, а уж потом идти в кино. Хотя и обратный сценарий неплох: в книге всегда рассказывается больше. Если вы посмотрели историю на экране, почитать ее же будет нелишним. Например, недавний британский сериал «Сороки –  убийцы» по одноименному роману Энтони Горовица прекрасен, но масса деталей просто физически не смогли войти в фильм, слишком уж их много. 

Часто мы рассказываем о фильмах по книгам ещё на стадии из задумки. Это тоже приятно –  узнать, что готовится очередная экранизация «Преступления и наказания» или что мировой режиссерский корпус вновь замахнулся на «Властелина колец». Производство кино и сериалов –  не быстрое дело, так что как раз есть время не спеша перечитать любимые книги, чтобы быть готовыми к просмотру.